Prezentare
1. Elemente structurale definitorii
1. 1. Definirea centrului
Ø
Centrul de cercetari literare si
de lingvistica aplicata la limbajele de specialitate se
constituie :
§
din necesitatea valorificarii
potentialului stiintific si de cercetare existent in Catedra de
Limbi Romanice si Comunicare in Afaceri;
§
din necesitatea valorificarii
rezultatelor obtinute in cercetarea stiintifica fundamentala si
aplicata de catre membrii Catedrei de Limbi Romanice si
Comunicare in Afaceri;
§
pentru a cuprinde intr-un sistem
coerent organizat activitatea de cercetare individuala a
cadrelor didactice din Catedra de Limbi Romanice si Comunicare
in Afaceri si pentru a stimula si dezvolta cercetarea in echipa;
§
pentru a directiona activitatea de
cercetare spre finalitati cu efecte directe asupra procesului de
predare / invatare a limbilor moderne si a limbajelor de
specialitate in principal ;
§
pentru a sustine si impulsiona
cercetarea stiintifica ca instrument de formare si consolidare a
pregatirii teoretice a cadrelor didactice si ca fundament al
organizarii si dezvoltarii procesului de invatamant in domeniul
limbilor moderne;
Ø
Infiintarea Centrului de cercetari
literare si de lingvistica aplicata la limbajele de specialitate
se justifica prin activitatea stiintifica si profesionala
desfasurata de membrii fondatori ai Centrului si prin
rezultatele obtinute pana la data constituirii acestuia,
concretizate in:
§
contributii notabile in domeniul
teoriei si criticii literare, lingvisticii teoretice si aplicate
la didactica limbilor moderne si al traducerii de specialitate
si din literatura beletristica (cf anexa);
§
participarea membrilor Centrului
la activitatea unor importante societati stiintifice si
asociatii profesionale nationale si internationale (cf. anexa);
§
editarea din anul 2000, a revistei
Dialogos cu cele doua serii: Litterature et
Communication interculturelle si Sciences du langage et
didactique des langues, revista acreditata de CNCSIS si
destinata cunoasterii rezultatelor activitatii de cercetare
desfasurata in domeniul limbilor si literaturilor moderne;
§
editarea, cu incepere din anul
2003 a Buletinului Stiintific al Catedrei de Limbi Romanice si
Comunicare in Afaceri;
§
editarea volumului Conferintei
internationale consacrata Anului European al Limbilor:
Diversitatea lingvistica si culturala – factor al dezvoltarii
europene;
§
organizarea de manifestari
stiintifice cu caracter permanent sau ocazional: sesiunea
stiintifica anuala a cadrelor didactice, conferinta
internationala consacrata Anului European al Limbilor, masa
rotunda pe probleme de evaluare a procesului de invatare,
organizata in colaborare cu Institutul de limbi straine Puskin
(Moscova), sesiuni omagiale consacrate aniversarii Academiei de
Studii Economice si facultatii de Relatii Economice
Internationale;
§
participarea la manifestari
stiintifice nationale si internationale, in tara si in
strainatate (cf. anexa);
§
stabilirea de relatii de cooperare
cu echipe de cercetare de la Universitatea St. Kliment Ohridski
din Sofia si Universitatea din Quebec, Rimouski;
§
organizarea si indrumarea
activitatii de cercetare a studentilor desfasurata in cadrul
Modulului de traducere – terminologie, al cercurilor de cultura
si civilizatie si evaluata la sesiunea stiintifica anuala a
studentilor;
§
organizarea concursurilor
profesionale studentesti: Le Mot d’Or, Junior Commercial, etc.;
§
formarea studentilor pentru
cercetarea stiintifica in domeniul terminologiei, al
terminografiei si al traducerii de specialitate, in cadrul
Modulului de terminologie;
§
elaborarea si derularea de
proiecte de cercetare: Armonizarea procesului de
predare/invatare a francezei economice cu principiile Cadrului
european comun de referinta pentru limbi; Cercetare
terminologica si terminografica a lexicului specializat din
finante.
Ø
Centrul de cercetare are ca obiect
de activitate cercetarea stiintifica din domeniul limbilor si
literaturilor moderne, cu urmatoarele directii tematice: teoria
si critica literara; lingvistica teoretica si aplicata la
limbajele de specialitate; didactica limbajelor de specialitate;
traducere specializata.
1.2. Potentialul uman
Potentialul uman
implicat in programele Centrului de cercetari literare si de
lingvistica aplicata la limbajele de specialitate este
reprezentat de membrii Catedrei de Limbi Romanice si Comunicare
in Afaceri.
Competentele potentialului uman al Centrului de Cercetare sunt
prezentate in Tabelul 1.
|
Nr. crt. |
Nume si prenume |
Domeniile de competenta |
|
1. |
Prof. dr. Cilianu
Lascu-Cilianu |
·
lingvistica aplicata:
studii destinate trasaturilor tipologice,
semantico-sintactice specifice limbilor romanice (in
special franceza si romana)
·
lingvistica aplicata la
didactica limbilor straine: relatiile dintre modelele
teoretice de descriere a sistemului limbii si puncte
nevralgice din predarea si achizitia limbilor in contact
·
comunicarea de afaceri:
studierea relatiilor dintre diferitele tipuri de discurs
economic in functie de parametrii comunicarii
·
comunicarea de
intreprindere: relatiile dintre diferite modele si
concepte din domeniul comunicarii in relatiile
profesionale specifice de intreprindere. |
|
2. |
Prof. dr. Ivanciu
Niculina |
·
franceza afacerilor cu
orientare spre aspectele de interculturalitate si spre
interactiunea verbala: studii si comunicari, manuale,
culegeri de texte
·
teorie/critica literara
(teza de doctorat Les objets dans le Nouveau Roman
Français, articole/studii si lucrarile din
Anexa, cursuri pentru studentii Facultatii de Limbi si
Literaturi Straine, Universitatea Crestina Dimitrie
Cantemir, Bucuresti) |
|
3. |
Prof. dr. Gulea
Michaela |
·
comunicare interpersonala
si de afaceri: cursuri de teoria comunicarii, de
comunicare scrisa si orala
·
metodica predarii limbilor
straine: fundamentarea predarii moderne a limbilor
straine in concordanta cu reforma invatamantului (Elemente
de didactica predarii limbilor straine)
·
francofonie: sef de
proiect regional: Rencontres culturelles et francophonie
d’entreprise;
|
|
4. |
Conf. dr.
Constantinescu Stefanel Ruxandra |
·
didactica limbilor
moderne: analiza tehnicilor de predare a negocierii
comerciale; elaborarea de materiale didactice necesare
predarii negocierii comerciale, metodica predarii
limbilor straine
·
teoria comunicarii:
comunicarea in afaceri; limbajul publicitar
·
francofonie: analiza
conditiilor de integrare lingvistica a studentilor
economisti in spatiul european |
|
5. |
Conf. dr. Mohanu
Florina |
·
didactica limbilor
moderne:predarea limbii ruse si a limbii engleze de
afaceri
·
teoria comunicarii
aplicata la negocierile de afaceri
·
interculturalitate
·
teorie si critica literara
(teza de doctorat, articole, studii, cf. Anexa)
·
reflectie curiculara
pentru dezvoltarea invatamantului on-line. (Director al
Campusului Virtual ASE) |
|
6. |
Conf. dr. Stoean
Carmen Stefania |
·
lingvistica teoretica
a) manifestarea temporalitatii si
organizarea relatiilor temporale in sistemul limbii
franceze si in cel al limbii romane din perspectiva
semantico-pragmatica (cf. seria de studii si articole
despre spatiile prospective si timpurile –
modurile
verbale; propuneri pentru abordarea analizei si
interpretarii viitorului din perspectiva modalitatilor
de enuntare);
b) teoria modalitatilor si a actelor de
limbaj: studii si teza de doctorat despre modalitatea
injonctiva si derivarea ilocutionara;
c) analiza discursului din perspectiva
teoriei interactionismului socio-discursif (cf. seria de
articole consacrate analizei discursului teoretic scris
si a discursului didactic ce propun o noua clasificare a
tipurilor de discurs din perspectiva prezentei /
absentei marcilor de identificare a coenuntiatorului)
·
analiza contrastiva.
Studii privind:
a) convergente si divergente in
organizarea spatiilor prospective si in inventarul
marcilor lingvistice corespunzatoare in cele doua
sisteme, francez si roman;
b). descrierea zonei conceptuale a
modalitatii injonctive in franceza si romana (teza de
doctorat, publicata sub titlul Temps, modes et
actes de parole, cuprinde prima gramatica
contrastiva a modalitatii injonctive);
c). studiul contrastiv al sistemelor
fonologic si fonematic francez si roman (studiul
Analiza contrastiva la nivel fonematic francez-roman
este al doilea studiu (1971) de analiza contrastiva
aplicata din lingvistica romaneasca);
·
lingvistica aplicata la
didactica limbilor moderne
a) descrierea sistemului morfo-sintactic
al limbii franceze din perspectiva realizarii frastice a
functiilor sintactice (Gramatica limbii franceze);
b) descrierea conversatiei ca obiectiv,
continut de predare/invatare (Lectia de
conversatie. Teorie si practica, 2 editii,
este prima lucrare cu acest subiect din literatura de
specialitate romana);
c) coautor la
prima programa de limba franceza pentru invatamantul
preunivesitar elaborata dupa principiile pedagogiei pe
obiective (Limbile moderne in scoala, 1987).
d) aplicarea principiilor analizei
discursului, ale teoriei enuntarii si ale teoriei
actelor de limbaj, a teoriei interactionismului
socio-discursiv la descrierea discursului economic ca
discurs specializat (proiectul de cercetare
Fonctionnement du discours economique in cadrul
AUF).
·
traduceri din literatura
beletristica si de specialitate |
|
7. |
Conf. dr. Stoicescu
Rodica |
·
lingvistica aplicata la
didactica limbilor moderne: posibilitati de exploatare
didactica a dosarelor pedagogice;
·
aplicarea principiilor
analizei discursului si ale teoriei actelor de limbaj la
descrierea discursului economic ca discurs specializat
·
crearea unui model
naratologic propriu de analiza a unui text literar –
teza de doctorat
·
studii si articole despre
spatiul literar francez( cf. Anexa)
·
analiza discursului
literar din perspectiva psiho–structurala |
|
8. |
Conf. dr. Vasiliu
Deliana |
·
didactica limbilor
moderne: particularitati ale predarii / invatarii limbii
franceze specializate; armonizarea invatamantului
academic cu exigentele invatamantului european in
domeniul limbilor moderne
·
teoria textului –
comunicari stiintifice, studii, recenzii, prefete,
postfete
·
teoria lecturii –
abordarea discursului critic din perspectiva
psihanalizei (teza de doctorat si vol.
Les voix de la lecture.
Le scenario inconscient
de l’operation critique,
Ed. Trei, 2000) |
|
9. |
Lect. dr. Capota
Stanciu- Rodica |
·
limbajele specializate
(franceza pentru afaceri): manuale, culegeri de texte,
cursuri on-line, articole (cf. Anexa)
·
teorie si critica literara
(teza de doctorat, La correspondance de Flaubert,
une poietique, articole, studii, cf. anexa)
·
traducere specializata
pentru documentele Uniunii Europene
·
reflectie curiculara
pentru didactica limbilor straine on line |
|
10. |
Lect. drd. Cofan
Alunita |
·
teorie si critica literara
in spatiul cultural romanesc: studii si articole de
critica literara
·
predarea limbii romane de
specialitate ca limba straina |
|
11. |
Lect. dr. Lorentz
Antoaneta |
·
lingvistica tipologica si
contrastiva: identificarea si descrierea unei forme
evaluative axiologice in franceza si romana (teza de
doctorat: Les aspects axiologiques en français et
en roumain, Editura Arvin, Bucuresti, 2002)
·
didactica limbilor si
limbajelor specializate: o noua abordare tematica si
lingvistica in contextul ameliorarii performantelor de
comunicare orala si scrisa circumscrisa discursului
specializat al francezei intreprinderii
·
traducere si terminologie:
traducere si revizie lingvistica din Acquis
communautaire in cadrul proiectelor PHARE de Instruire
in Afaceri Europene
·
comunicare interculturala,
mentalitati: studii, articole (cf. Anexa)
·
reflectie curriculara
pentru didactica limbilor straine on line |
|
12. |
Lect. drd. Oprescu
Ana Maria |
·
predarea limbii franceze
ca limba specializata
·
teoria comunicarii:
limbajul publicitar
·
lexicologie romanica si
terminologie (subiectul tezei de doctorat) |
|
13. |
Lect. drd. Popa
Elena |
·
lingvistica aplicata:
abordarea teoretica a principiilor terminologiei si
terminografiei, a procedeelor neologice specifice limbii
franceze, in vederea cercetarii modalitatilor concrete
de amenajare terminologica ale limbii franceze in
domeniul informaticii
·
limbi straine de
specialitate, didactica limbilor cu accent pe
interactiunea verbala si pe intercultural; o noua
abordare tematica, lingvistica si didactica in domeniul
comunicarii orale si scrise in context profesional.
·
traducere si terminologie:
curs practic de terminologie si informatica
la Modulul de traducere, terminologie economica si
informatica; traducerea in limba franceza a documentelor
oficiale continand Raspunsurile Romaniei la Chestionarul
Comisiei Uniunii Europene. |
|
14. |
Lect. Drd.
Sandulescu Mariana |
·
didactica: predarea limbii
italiene ca limba specializata
·
lingvistica: descrierea
sistemului morfo-sintactic al limbii italiene
·
lexicologie si
terminologie (subiectul tezei de doctorat)
·
traduceri din literatura
beletristica si de specialitate |
|
15. |
Lect. Drd. Velicu
Anca |
·
didactica limbilor moderne
(franceza afacerilor): reflectia curiculara si
redactarea de manuale universitare pentru profilul
finante, banci, burse, asigurari
·
reflectie curiculara si
redactarea de suport de curs pentru traducerea de texte
economico-administrative (tehnici si strategii de
traducere)
·
lingvistica teoretica:
pragmatica, gramatici generative – program minimalist,
neurolingvistica (cercetare doctorala, comunicari si
articole) |
|
16. |
Asistent Alexe
Manuela |
·
didactica: predarea limbii
franceze ca limba specializata; predarea limbii spaniole
ca limba specializata
·
teoria comunicarii:
limbajul publicitar
·
interculturalitate si
mentalitati |
|
17. |
Asistent Hutanasu
Dan |
·
psihopedagogie: analiza
efectului Pygmalion asupra performantelor studentilor
·
comunicare interpersonala
si de afaceri: studiul grupurilor si influentei
interpersonale
·
lingvistica contrastiva:
studiul particularitatilor lexicului economic din
franceza si romana |
|
18. |
Asistent drd.
Barlea Roxana |
·
lingvistica
teoretica si analiza contrastiva: studii de lexicologie
·
analiza contrastiva a
timpurilor verbale (teza de masterat) |
|
19. |
Preparator Ivan
Mihaela |
·
didactica: predarea limbii
franceze economice; reflectie curiculara asupra
elaborarii de manuale de franceza specializata
·
teoria comunicarii: forme
de comunicare specializata
·
analiza discursului:
tipuri si structuri de discurs |
|
20. |
Preparator Zeana
Silvana |
·
lingvistica: pragmatica
(lucrarea de licenta)
·
teoria comunicarii: tipuri
de comunicare profesionala si relatii interpersonale
(masterat) |
Competenta profesionala si stiintifica a cadrelor didactice a
fost recunoscuta prin calitatea de membru: al unor asociatii si
organisme profesionale, al Comitetelor de redactie si
Consiliilor stiintifice a unor publicatii, al Comitetelor de
organizare a diverse manifestari nationale si internationale.
Tabelul 2
- prezinta recunoasterea competentelor membrilor Centrului de
Cercetare.
|
Nr.
crt. |
Nume si prenume |
Recunoasterea competentelor |
|
1.
|
Prof. dr. Cilianu
Lascu-Cilianu |
·
membra a Societatii Romane
de Lingvistica Romanica
·
membra a Societatii de
Stiinte Filologice din Romania.
·
organizator si coordonator
al manifestarii cu participare internationala,
Specificite de l’enseignement / apprentissage a distance
– du logiciel au CD-ROM en passant par le courrier
electronique, Modulul Technologies en mutation
pour la formation continue, Program LEONARDO, ACEPROFS
–INDE Bucuresti, 2002
·
organizator si coordonator
al manifestarii cu participare internationala, Approche
pedagogique de l’integration des TICE dans la formation
continue a distance, Modulul Technologies en
mutation pour la formation continue, Program LEONARDO,
ACEPROFS, INDE Bucuresti, 2001, 2002
·
membra a Consiliului
Stiintific al revistei Dialogos, seria
Sciences du langage et didactique des langues,
ASE Bucuresti |
|
2.
|
Prof. dr. Ivanciu
Niculina |
·
membru in colectivul de
redactie al revistei Dialogos seria Litterature et
Communication interculturelle; coordonator al
numerelor 1, 3, 5 (perioada 2000-prezent)
|
|
3.
|
Prof. dr. Gulea
Michaela |
·
membra Grupului
Roman de Lingvistica Aplicata (G.R.L.A.) afiliat
la Asociatia internationala de Lingvistica Aplicata
(A.I.L.A.) din 1975;
·
membra a
Laboratorului de Psiholingvistica a Universitatii
Bucuresti (din 1971);
·
membra in Asociatia
Romana a Profesorilor de franceza afiliata la
Federatia Internationala a profesorilor de franceza
(F.I.P.F) (din 2001).
·
membra in Comitetul
International de Conducere al I.S.A.P.L.
(International Society of Applied Psycholinguistics)
pentru perioada 2001-2006.
·
co-organizator al
Conferintei Internationale Diversitatea
lingvistica si culturala, factor al dezvoltarii europene
– Bucuresti, ASE, 26-27 octombrie 2001 |
|
4.
|
Conf. dr.
Constantinescu Stefanel Ruxandra |
·
membru in Comitetul de
redactie al revistei Dialogos - seria
Sciences du langage et didactique des langues |
|
5.
|
Conf. dr. Mohanu
Florina |
·
director Campusul Virtual
ASE Bucuresti
·
membru in Comitetul de
redactie al revistei Dialogos, seria
Sciences du langage et didactique des langues,
ASE Bucuresti |
|
6.
|
Conf. dr. Stoean
Carmen Stefania |
·
membra a Asociatiei
Romane de lingvistica Romanica
·
membra a Societatii
de Stiinte Filologie din Romania
·
membru fondator si membru
in Consiliul stiintific ACLIF (Association
des Chercheurs en Lingustique Francaise),
asociatie franco-romano-belgiana Univeristatea Ovidius,
Constanta
·
coordonator al seriei
Sciences du language et didactique des langues
a revistei Dialogos, ASE Bucuresti
·
referent stiintific in
calitate de coordonator al aceleiasi serii
·
editor al volumului
Conferintei Internationale Diversitatea
lingvistica si culturala, factor al dezvoltarii europene
– Bucuresti
·
editor al
Buletinului Stiintific al Catedrei de Limbi
Romanice si Comunicare in Afeceri
·
membru in Comitetul de
programe al Conferintei Internationale
Diversitatea lingvistica si culturala, factor al
dezvoltarii europene, ASE Bucuresti, 26-27 oct.
2001 |
|
7.
|
Conf. dr. Stoicescu
Rodica |
·
membru in colectivul de
redactie al revistei Dialogos, seria
Litterature et communication interculturelle
Editura ASE, Bucuresti
·
referent la revista
Dialogos, Editura ASE, Bucuresti |
|
8.
|
Conf. dr. Vasiliu
Deliana |
·
membru al Comitetului de
redactie al revistei Dialogos, seria
Litterature et communication interculturelle
·
membra a Uniunii
Scriitorilor (din 1997)
·
membra a Asociatiei
de literatura comparata din Romania (din 1998)
·
referent stiintific la
revista Dialogos seria Litterature
et communication interculturelle
·
membra a Asociatiei
Romane de Terminologie TERMROM |
|
9.
|
Lect. dr. Capota
Stanciu- Rodica |
·
referent stiintific pentru
manuale de limba franceza – nivel preuniversitar
·
editor al
Buletinului Stiintific al Catedrei de Limbi
Romanice si Comunicare in Afaceri, ASE Bucuresti
·
membru fondator al
Ligii Lusitanistilor din Romania |
|
10.
|
Lect. Drd. Cofan
Alunita |
·
lector de limba si
literatura romana la Univeristatea Adam Mickiewicz,
Institutul de Filologie Romanica, Poznan, Polonia |
|
11.
|
Lect. dr. Lorentz
Antoaneta |
·
membru in Comitetul de
redactie al revistei Dialogos - seria
Sciences du langage et didactique des langues
·
membru in Asociatia
Romana de Terminologie TermRom, din 2001
·
membru English
Speaking Union, 2000
·
membru in Comitetul de
program al Conferintei internationale Diversitatea
lingvistica si culturala- factor al dezvoltarii europene,
ASE, 26-27 octombrie 2001
·
membra National
Geografic Society 2003 |
|
12.
|
Lect. drd. Popa
Elena |
·
membru al Grupului
Roman pentru Lingvistica Aplicata (GRLA).
·
membru al Asociatiei
Romane de Terminologie TermRom
·
membru al
Association Roumaine des Professeurs de Langue Francaise
(ARPF).
·
membra – 2002,
Association Internationale de Linguistique Appliquee
(AILA)
·
membru in Comitetul de
organizare al celei de-a X-a editii internationale
a CWAL/GRLA (Grupul Roman de Lingvistica
Aplicata), desfasurata in 28.V-2.XI.2003, Eforie Nord
·
co-organizator al
Meetings of International Electrotechnical Commission
(IEC)/TC 15 and SC 15C, Bucuresti, 11-15.06.2001
|
|
13.
|
Lect. Drd. Velicu
Anca Marina |
·
membru al CLIF
(Association de Chercheurs en Lingustique
Francaise)
·
memebru al
Asociatiei Romane de Terminologie TERMROM |
|
14.
|
Preparator Zeana
Silvana |
·
membru in ARPF
(Association Roumaine des Professeurs de Francais)
din 2002
·
membru in Comitetul de
organizare al celei de-a X-a editii internationale
a CWAL/GRLA (Grupul Roman de Lingvistica
Aplicata), desfasurata in 28.V-2.XI.2003, Eforie Nord
|
Structura potentialului uman al Centrului de Cercetare este
prezentata in Tabelul 3.
Tabelul 3
|
Gradul didactic |
Numar de persoane |
Procentaj (%) |
|
Total |
21 |
100 |
|
Profesori |
3 |
14.2 |
|
Conferentiari |
5 |
23.8 |
|
Lectori |
7 |
33.3 |
|
Asistenti |
3 |
14.2 |
|
Preparatori |
3 |
14.2 |
|
Total |
21 |
|
|
Doctori in filologie |
10 |
47.6 |
|
Doctoranzi |
6 |
27.3 |
|
Masteranzi |
2 |
9.5 |
|
Alte situatii |
3 |
14.28 |
Infrastructura Centrului
Resursele materiale si infrastructura de care dispune
Centrul de Cercetare
Resurse
materiale:
I.
Echipamente:
|
Nr.
crt. |
Echipamente |
Buc. |
An achizitie |
Locatie
(sala) |
|
1 |
Calculator “COMPAQ”- Pentium III, 64 MB RAM, 6,3GB
HDD |
1 |
2000 |
1515 |
|
2 |
Statie de lucru “ACER Power”, 128 MB RAM, 20 GB HDD
cu CD |
4 |
2000 |
1514, 1515 |
|
3 |
Calculator “Power MT” |
1 |
1998 |
1514 |
|
4 |
Calculator 486, |
1 |
2000 |
1515 |
|
5 |
Calculator PC 486, 4 MB RAM, 428MB HDD |
1 |
1994 |
1515 |
|
6 |
Calculator “Zenith” |
1 |
|
1519 |
|
7 |
Imprimanta “Laser HP”, alb / negru |
1 |
1997 |
1519 |
|
8 |
XEROX, alb / negru |
3 |
2002 |
1515, 1519 |
|
9 |
Copiator “Toshiba”, alb / negru |
1 |
1997 |
1515 |
|
10 |
TV “NEI” |
2 |
1996 |
1505, 1508 |
|
11 |
TV “Goldstar” |
1 |
1996 |
1506 |
|
12 |
Video “Samsung” |
2 |
1996 |
1505, 1508 |
|
13 |
Video “JVC” |
1 |
1996 |
1506 |
|
14 |
Minisistem “Philips” HI-FI |
3 |
1998 |
1505, 1506, 1508 |
|
15 |
Casetofon “SR 371”, mono |
11 |
1993 |
1515 |
|
16 |
Casetofon “E 302”, mono |
2 |
1986 |
1515 |
|
17 |
Pick-up “Tesla” |
1 |
1972 |
1515 |
|
18 |
Magnetofon “Kashtan” |
2 |
1986 |
1506, 1515 |
|
19 |
Calculatoare Fujitsu Siemens
Procesor Pentium IV |
5 |
2004 |
1514, 1515 |
|
20 |
Imprimanta Phaser 4400 alb/negru |
1 |
2004 |
1514 |
Infrastructura:
I. Aparatura
de secretariat:
-
Aparate telefon pentru comunicare interna, cu numarul: 174
II.
Spatii ((in cladirea A.S.E. din Str. Eminescu, nr ):
-
Laboratoare proprii, dotate cu aparatura audio-video, pentru
sustinerea de seminarii si cercetare aplicata: 3 sali (1505,
1506, 1508).
-
Laboratoare cu aceeasi dotare, in colaborare cu Catedra de Limbi
Germanice si Comunicare in Afaceri: 14 sali
-
Laborator destinat modulului de traducere si terminologie : 1
sala (1515).
-
Centrul de documentare si informare, sala 1519
-
Sediul Catedrei de Limbi Romanice si Comunicare in Afaceri si al
Centrului de Cercetare (1514).
-
Sala destinata cercetarii bazelor de date (anexa 1515)
III. Legatura Internet
IV.
Reteaua Intranet a Academiei de Studii Economice
Centrul de Cercetare dispune de acces liber si
nelimitat la calculatoare, programe informatice, aparatura de
copiere, Internet, apartinand Academiei de Studii Economice.
V. Biblioteca Centrului de Ceccetare se afla in sediul
Lectoratului Francez (sala 1519). Fondul de carte este asigurat
prin investitii anuale ale Serviciilor Culturale Franceze si
cuprinde dictionare ale limbii franceze, de literatura si de
economie; lucrari de teorie literara, studii literare,
literatura beletristica, lingvistica (fonetica, stilistica,
ortografie, gramatica, manuale de limba franceza generala si de
specialitate), ghiduri practice de limba franceza. Biblioteca
numara peste 300 de volume pentru limba si literatura franceza,
carora li se adauga volumele pentru limba si literatura
rusa.
Pe langa acest fond de carte, biblioteca dispune si de
lucrarile si publicatiile de referinta ale membrilor Centrului
de
Cercetare.
Completarile de infrastructura ca urmare a activitatii Centrului
revin Catedrei de Limbi Romanice si Comunicare in afaceri.
Nota: Pentru accesul la echipamentele aflate in patrimoniul
tertilor, se solicita aceptul acestora, accesul si utilizarea
acestor resurse (numar ore / saptamâni / luni / an).
